{"id":2565,"date":"2024-10-31T15:08:26","date_gmt":"2024-10-31T15:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/chispanv.org\/aun-recuperandose-de-las-facturas-record-de-gas-los-clientes-enfrentan-otro-aumento-en-las-tarifas-de-southwest-gas-segun-la-liga-de-conservacion-de-nevada\/"},"modified":"2025-02-11T16:30:18","modified_gmt":"2025-02-11T16:30:18","slug":"aun-recuperandose-de-las-facturas-record-de-gas-los-clientes-enfrentan-otro-aumento-en-las-tarifas-de-southwest-gas-segun-la-liga-de-conservacion-de-nevada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chispanv.org\/es\/aun-recuperandose-de-las-facturas-record-de-gas-los-clientes-enfrentan-otro-aumento-en-las-tarifas-de-southwest-gas-segun-la-liga-de-conservacion-de-nevada\/","title":{"rendered":"A\u00fan recuper\u00e1ndose de las facturas r\u00e9cord de gas, los clientes enfrentan otro aumento en las tarifas de Southwest Gas, seg\u00fan la Liga de Conservaci\u00f3n de Nevada."},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Los defensores exigen alivio y un mayor escrutinio de los servicios p\u00fablicos.<\/h4>\n\n<p><strong>Las Vegas, NV<\/strong>\u00a0\u2013 En respuesta a la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de Nevada (PUCN) de aprobar un aumento de tarifas para Southwest Gas, despu\u00e9s de confirmar que no hubo cambios en la&#8230;&#13;\n\u00bfTe gustar\u00eda que complete la frase o necesitas algo m\u00e1s espec\u00edfico sobre este tema?<a href=\"https:\/\/ecms.nv.gov\/puc\/api\/Document\/AZGIIk3jRA3dpfaL%C3%81NExMFZcFR2nX6sPsQHLtvJrQkUS78QhLVBXS%C3%81YFYFFL1xQ9NzXwHNN0XTuR4dbWPpgPJDM%3D\/?OverlayMode=View\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Borrador de orden<\/a>\u00a0Publicado el 22 de marzo, los defensores de la energ\u00eda limpia piden una mayor responsabilidad y un escrutinio de las pr\u00e1cticas de los servicios p\u00fablicos que priorizan las ganancias corporativas sobre el bienestar de los habitantes de Nevada.<\/p>\n\n<p>Si bien los reguladores de servicios p\u00fablicos redujeron la solicitud inicial de la empresa de $74 millones a $65.56 millones, la decisi\u00f3n se produce en medio de las acciones de Southwest Gas <a href=\"https:\/\/www.ktnv.com\/news\/southwest-gas-reports-highest-annual-earnings-as-customers-lament-rate-hikes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de ganancias r\u00e9cord.<\/a>\u00a0y el desaf\u00edo continuo que enfrentan las familias y peque\u00f1as empresas de Nevada: el aumento de los costos de los servicios p\u00fablicos en un momento en que muchos luchan por cubrir sus necesidades b\u00e1sicas. Este es el cuarto aumento de tarifas de Southwest Gas desde 2018, una frecuencia muy por encima de la norma de la industria. La empresa decide cu\u00e1ndo y con qu\u00e9 frecuencia desea solicitar un aumento de tarifas.<\/p>\n\n<p>El aumento de tarifas, efectivo a partir del 1 de abril, reduce el impacto de la disminuci\u00f3n en los precios del combustible anunciada por la empresa, programada para la misma fecha. Tanto Southwest Gas como la PUCN intentaron justificar que el aumento de tarifas no afectar\u00eda a los consumidores debido a la compensaci\u00f3n en los costos del combustible. Sin embargo, al seguir dependiendo del gas metano, los residentes de Nevada continuar\u00e1n expuestos a la inestabilidad financiera y a riesgos innecesarios debido a posibles aumentos de precios, mientras que las empresas de servicios p\u00fablicos permanecen sin afectaciones.<\/p>\n\n<p>Mientras los nevadenses luchan por llegar a fin de mes, los ejecutivos y accionistas de Southwest Gas est\u00e1n mejor que nunca. La empresa <a href=\"https:\/\/www.ktnv.com\/13-investigates\/whats-the-deal\/people-just-cant-afford-it-customers-fuming-over-southwest-gas-rate-hikes-demand-answers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">registr\u00f3 ingresos de $775 millones en el tercer trimestre.<\/a>\u00a0lo que representa un aumento de $4 millones en comparaci\u00f3n con el mismo trimestre del a\u00f1o pasado. Los informes p\u00fablicos m\u00e1s recientes de la empresa muestran un ingreso total de $5.48 mil millones, frente a $4.96 mil millones en 2022 y $3.68 mil millones en 2021.<\/p>\n\n<p>La PUCN est\u00e1 desarrollando actualmente regulaciones para la SB 281, una ley aprobada por la Legislatura y firmada por el Gobernador para establecer un proceso de planificaci\u00f3n y revisi\u00f3n para las empresas de gas. Si se implementa correctamente, este proceso de planificaci\u00f3n permitir\u00e1 un mayor escrutinio de las expansiones propuestas del servicio de gas, cuyos costos finalmente recaen sobre los consumidores.<\/p>\n\n<p>\u00abSi bien reconocemos el esfuerzo de la PUCN por moderar el impacto en los consumidores, las constantes solicitudes de aumento de tarifas por parte de Southwest Gas resaltan un problema m\u00e1s profundo.\u00bb\u00a0<strong>dijo Kristee Watson, Directora Ejecutiva de la Liga de Conservaci\u00f3n de Nevada.<\/strong>\u00a0\u00abYa es hora de que abordemos la agresiva b\u00fasqueda de expansiones de combustibles f\u00f3siles y aumentos de tarifas por parte de la empresa de servicios p\u00fablicos, que sobrecargan a nuestras familias, especialmente cuando est\u00e1n obteniendo ganancias r\u00e9cord.\u00bb<\/p>\n\n<p>\u00abComo madres, luchamos por un futuro m\u00e1s limpio y saludable para nuestros hijos.\u00bb\u00a0<strong>dijo Mercedes McKinley, Organizadora de Campo en Nevada para EcoMadres y Moms Clean Air Force.<\/strong>\u00a0\u00abEs inaceptable que nuestras familias soporten el costo de la expansi\u00f3n de Southwest Gas mientras contin\u00faan obteniendo ganancias a expensas de la salud de nuestros hijos y de nuestro planeta.\u00bb<\/p>\n\n<p>\u00abNuestra fe nos ense\u00f1a a cuidar de los m\u00e1s necesitados. Pero en lugar de compartir el dolor que sienten sus clientes, las empresas de servicios p\u00fablicos est\u00e1n echando la culpa a los dem\u00e1s.\u00bb\u00a0<strong>dijo la Dra. Mary House, CEO de CHR, Inc. (Caring, Helping and Restoring Lives).<\/strong>\u00a0\u00abLa implacable b\u00fasqueda de ganancias por parte de Southwest Gas, en un momento en que tantos est\u00e1n luchando, es una falla moral. Exigimos justicia y equidad en nuestras pol\u00edticas energ\u00e9ticas.\u00bb<\/p>\n\n<p>\u00abInvertir en eficiencia energ\u00e9tica y alternativas de energ\u00eda limpia no solo es ambientalmente responsable, sino tambi\u00e9n econ\u00f3micamente inteligente.\u00bb\u00a0<strong>dijo Caitlin Gatchalian, representante del Southwest Energy Efficiency Project.<\/strong>\u00a0\u00abEl enfoque de Southwest Gas en expandir su infraestructura de gas pasa por alto los ahorros a largo plazo y los beneficios ambientales que podr\u00edan lograrse a trav\u00e9s de tales inversiones.\u00bb<\/p>\n\n<p>\u00abEstamos profundamente decepcionados con la decisi\u00f3n de la PUCN,\u00bb dijo\u00a0<strong>Audrey Peral, Directora de Programas de Chispa Nevada.<\/strong>\u00a0\u00abComo compartimos con la Comisi\u00f3n durante la sesi\u00f3n de consumidores de diciembre, nuestras familias est\u00e1n luchando para cubrir las necesidades b\u00e1sicas y no pueden permitirse otro aumento de tarifas. Mientras los nevadenses sigan dependiendo del gas importado, nuestras facturas continuar\u00e1n siendo impredecibles. Exigimos que la PUCN rechace cualquier otro aumento de tarifas y busque una transici\u00f3n hacia soluciones locales, asequibles y de energ\u00eda limpia.\u00bb<\/p>\n\n<p>La decisi\u00f3n de hoy subraya la necesidad de un cambio en las pr\u00e1cticas de las empresas de servicios p\u00fablicos, destacando la importancia de priorizar soluciones de energ\u00eda limpia y asequible que est\u00e9n alineadas con los objetivos clim\u00e1ticos de Nevada y protejan a sus residentes de cargas financieras indebidas.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">###<\/h5>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">La Liga de Conservaci\u00f3n de Nevada es la voz independiente de la Comunidad de Conservaci\u00f3n de Nevada. Trabajamos para mantener y mejorar el car\u00e1cter natural de Nevada y la calidad de vida de los nevadenses a trav\u00e9s de una defensa efectiva, la elecci\u00f3n de candidatos a favor de la conservaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de colaboraci\u00f3n.<\/h5>\n\n<p><\/p>\n\n<p><em>Publicado originalmente en https:\/\/www.nevadaconservationleague.org\/still-reeling-from-record-high-gas-bills-customers-face-another-southwest-gas-rate-hike\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los defensores exigen alivio y un mayor escrutinio de los servicios p\u00fablicos. Las Vegas, NV\u00a0\u2013 En respuesta a la decisi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29,39],"tags":[],"class_list":["post-2565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-declaraciones-a-los-medios","category-responsabilidad-de-los-servicios-publicos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2566,"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2565\/revisions\/2566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chispanv.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}